Aquarium planté avec filtre extérieur et clarificateur UV fermé dans le meuble

¿Su clarificador UV de acuario necesita una lámpara nueva? Elija la pieza a partir del aparato y su versión, y luego verifique la potencia, el casquillo y la referencia. El volumen del acuario sirve para dimensionar un equipo completo; no permite encontrar, por sí solo, su bombilla de repuesto.

Esta distinción evita muchas dudas. Una lámpara UV-C no sustituye la iluminación del acuario ni se instala libremente en el agua. Funciona dentro de un aparato diseñado para confinar su radiación y hacer circular el agua en condiciones precisas.

Acuario plantado con filtro exterior y clarificador UV cerrado en el mueble
Ilustración de un equipo exterior a la cuba. El montaje real debe seguir las instrucciones de su filtro y de su clarificador.

UV-C e iluminación: dos usos diferentes

La iluminación permite observar el acuario y contribuye a las necesidades de las plantas según el espectro y la potencia elegidos. Un clarificador UV-C trata el agua que atraviesa su cámara. Su lámpara permanece encerrada en un alojamiento de protección.

Por lo tanto, no busque un tubo UV simplemente porque tiene una longitud similar a la de su rampa. Las lámparas decorativas, las luces para plantas y las lámparas UV-C responden a funciones diferentes.

Si su aparato está integrado en el filtro, consulte la referencia de este filtro y la lista de sus piezas. Si se trata de un módulo independiente conectado por tubos, tome los datos de este módulo. La marca del acuario puede ser diferente de la del clarificador.

La información que debe tomar antes de realizar el pedido

  • La marca y el nombre completo del clarificador.
  • La referencia del aparato y, si está disponible, su número de serie.
  • La referencia de la lámpara antigua.
  • La potencia de la lámpara, distinta de un posible consumo total.
  • El tipo de casquillo y la disposición de los pines.
  • La longitud total, utilizada como control complementario.

Fotografíe primero la etiqueta sin desmontar el aparato. Para acceder a la lámpara, desconecte los equipos afectados y aplique el procedimiento de las instrucciones. Trabaje en seco, sobre una superficie estable, en un lugar donde pueda colocar las piezas frágiles.

Un nombre de gama por sí solo puede ser insuficiente. Los fabricantes hacen evolucionar sus aparatos, a veces conservando un nombre comercial muy similar. Las instrucciones correctas son las que corresponden a la versión que posee.

Por qué el número de serie puede marcar la diferencia

La documentación de EHEIM reeflexUV presenta varias instrucciones según las series, con versiones de casquillo G23 y 2G7, entre otras. Este caso muestra por qué una búsqueda por nombre y potencia aún puede dejar lugar a la ambigüedad.

El catálogo de piezas puede mostrar varias lámparas en la misma página de gama. Lea las restricciones de serie y la explosión correspondiente antes de seleccionar el producto.

Nunca fuerce una lámpara que no encaje normalmente en su soporte. No modifique ni los pines ni el casquillo para adaptar una pieza. Una incompatibilidad mecánica es una señal para retomar la verificación de la referencia.

Ejemplo: la lámpara OASE de 7 W, referencia 57111

La ficha del fabricante del ClearTronic de 7 W, referencia 43177 menciona la lámpara de repuesto OASE 57111. Esta referencia se ofrece en Aquishop bajo el título Lámpara de repuesto UV-C de 7 W.

Lámpara de repuesto OASE UV-C de 7 W, referencia 57111
Para el ClearTronic de 7 W afectado, el vínculo entre el aparato y la pieza se basa en la referencia del fabricante.

Esta correspondencia precisa no significa que la lámpara sea adecuada para todos los clarificadores de acuario de 7 W. Un aparato de otra marca o destinado a otro mercado puede utilizar una pieza diferente.

Al comprar de segunda mano, verifique también la tensión y la versión del aparato completo. No asuma que un modelo que lleva el mismo nombre en el extranjero posee necesariamente los mismos componentes.

¿Dónde instalar el clarificador después del reemplazo?

Mantenga el montaje previsto por el fabricante. Las instrucciones del ClearTronic consultadas prevén un uso interior y un aparato colocado fuera del acuario, conectado al circuito de agua. La palabra «acuario» en su nombre no significa que su carcasa pueda sumergirse.

El orden de los elementos depende del material. Las instrucciones del EHEIM reeflexUV prevén una instalación en el circuito de retorno del filtro o con una bomba de circulación separada. No debe transformarse esta indicación en una regla aplicable a todas las marcas.

Mantenga el aparato accesible para extraer la lámpara y mantener el cuarzo. Un montaje apretado al fondo de un mueble, sin espacio para desmontar, complica cada mantenimiento. Los tubos deben permanecer correctamente fijados, sin pliegues ni tensiones en las conexiones.

El caudal cuenta tanto como el estado de la lámpara

El tiempo de paso por la cámara depende del caudal. Los fabricantes pueden anunciar caudales diferentes según el objetivo, por ejemplo, la reducción de una turbidez del agua o de ciertos microorganismos en suspensión.

No se fije únicamente en el caudal máximo impreso en su filtro. El caudal real depende del montaje, de la suciedad y del circuito. Compare la configuración con las recomendaciones del UV sin reducir arbitrariamente la circulación necesaria para el filtro.

Si su instalación ha cambiado desde el último reemplazo, reevalúe el circuito. Añadir un filtro más potente o modificar los tubos puede cambiar las condiciones de uso del clarificador.

Lo que la lámpara nueva puede mejorar — y los controles que debe continuar

Un UV correctamente dimensionado puede ayudar a controlar ciertos problemas relacionados con los organismos en suspensión. EHEIM precisa que su aparato actúa como complemento del filtro y que las bacterias fijadas en el filtro y el sustrato no atraviesan la cámara UV.

Sin embargo, la calidad biológica del agua requiere sus propios controles. La OATA recuerda que la transformación del amoníaco y los nitritos depende de los microorganismos de la filtración. Un agua visualmente clara no demuestra que estos parámetros sean satisfactorios.

Por lo tanto, continúe con las pruebas adecuadas para su acuario y el mantenimiento regular. Un cambio de lámpara no sustituye el seguimiento del amoníaco, los nitritos, el pH o las necesidades particulares de los peces.

Si los peces respiran anormalmente, permanecen postrados o presentan lesiones, busque la causa con un profesional competente. El UV no permite realizar un diagnóstico ni sustituir un tratamiento prescrito.

Reemplazo: seguir las instrucciones, sin probarla al descubierto

El procedimiento varía según la construcción del clarificador. Desconecte antes de abrir, deje enfriar si es necesario y manipule la lámpara por las partes previstas. Proteja el vidrio de las marcas y los golpes.

Inspeccione la funda de cuarzo y las juntas accesibles. Un depósito puede limitar la transmisión de la radiación; una grieta o un defecto de estanqueidad debe corregirse antes de volver a ponerlo en servicio. Utilice las piezas y los métodos de mantenimiento autorizados.

Después del remontaje, vuelva a poner el agua en circulación y verifique la ausencia de fugas antes de alimentar el UV, según la secuencia prevista para su modelo. Nunca haga funcionar la lámpara fuera de su carcasa cerrada e intacta. El dispositivo de seguridad de apertura debe permanecer en su lugar.

Las instrucciones del ClearTronic consultadas establecen un reemplazo como muy tarde después de 8 000 horas para los modelos afectados. Conserve la duración propia de su aparato en su seguimiento de mantenimiento; un plazo de otro fabricante no debe aplicarse automáticamente.

UV, medicamentos y adiciones de bacterias

Antes de un tratamiento en el acuario, lea las instrucciones del producto y del aparato. Algunos tratamientos exigen detener el UV. Las instrucciones de JBL ProCristal señalan, en particular, que la radiación puede degradar sustancias medicamentosas.

Para una adición de bacterias, respete las instrucciones de la preparación utilizada. No existe un tiempo de interrupción que se pueda copiar automáticamente para todos los productos. Especifique la marca del producto y la del clarificador si solicita consejo.

Después de cualquier intervención, verifique que los equipos hayan recuperado el funcionamiento previsto y que el filtro siga correctamente alimentado de agua.

Conservar las referencias para el próximo mantenimiento

Anote la fecha de reemplazo, la referencia de la lámpara y el número del aparato en un mismo documento. Una foto de la caja suele bastar para conservar la información útil.

Coloque la lámpara usada en un embalaje protector y llévela a un punto de recogida adecuado. En Bélgica, la información de Recupel permite encontrar las instrucciones para las lámparas y los puntos de recogida.

¿Su aparato corresponde al ClearTronic de 7 W afectado?

Compare su placa y la referencia de la pieza indicada por OASE con la ficha de Aquishop. Para otra versión, parta de su nomenclatura antes de realizar el pedido.

Consultar la lámpara OASE de 7 W, referencia 57111 →

Fuentes

Aquarium, Compatibilité, Lampe uv, Oase, Uv-c

Aquishop es Aquiflor

Visítenos en Nodebais

Detrás de Aquishop está Aquiflor, centro de jardinería acuática en Nodebais, Bélgica. Venga a ver el material en funcionamiento y pida consejo a nuestro equipo, en tienda o por teléfono.

DirecciónAquiflor
Rue de la Liberté, 22
1320 Nodebais (Bélgica)

Horario (temporada baja)De martes a viernes: 10:00 – 18:00
Sábado: 10:00 – 13:00

  • 5.000 m²de jardines y exposición
  • 20estanques de demostración
  • 20personas a su servicio
  • Taller oficialreparación Oase, Secoh y otras marcas
  • Análisis de agua gratuito en tienda
  • Recogida gratuita de su pedido en tienda